スポンサーサイト
上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。
--/-- --:-- | スポンサー広告
【ナイトメアビフォアクリスマス】Jack's Lament
0_20130602204806.jpg


ジャック・スケリントン:愁
photo by ミサキ
1_20130602204810.jpg
Oh, somewhere deep inside of these bones
An emptiness began to grow
ああ この骨の身体の どこか奥深くで
むなしさが募り始めてる







2_20130602204812.jpg
There's something out there far from my home
A longing that I've never known...I've never known.
どこか遠くの世界に 何かがあるはず
出会いたい いまだ見知らぬものと...いまだ見知らぬものと








3_20130602204813.jpg










4_20130602204814.jpg
I'm a master of fright, and a demon of light
And I'll scare you right out of your pants, boy
僕は恐怖の達人 光の悪魔
誰もが恐怖で震え上がる








5_20130602204944.jpg
To a guy in Kentucky, I'm Mister Unlucky
And I'm known throughout England and France, boy
And since I am dead, I can take off my head
To recite Shakespearean quotations
ケンタッキーでも知れ渡る 僕はミスター・アンラッキー
いまやイギリスやフランスまで轟いた名声
もともと死人だから 自分の首だって手に取れる
シェイクスピアの暗誦だって ほらこの通り









6_20130602204946.jpg

No animal or man can scream like I can
With the fury of my recitations.
思わず絶叫する この迫力
僕の右に出る者はいない









7_20130602204951.jpg
But who here would ever understand
That the Pumpkin King with the skeleton grin
でも誰ひとり 分かってくれない
カボチャ大王の ガイコツ笑いの仮面の下





8_20130602204949.jpg
Would tire of his crown-- if they only understood
He would give it all up if he only could
...if he only could
ただ重いだけの王冠--誰ぞ知らぬこの想い
いっそすべてをなげうってしまいたい もしできるものなら
もしできるものなら


























10_20130602205449.jpg
Oh, there's an empty place in my bones
That calls out for something unknown
The fame and praise, come year after year,
ああ この骨の身体のどこかに宿るむなしさ
いまだ見知らぬものを求める そのむなしさ
みんな僕を褒め称える 去年も今年も来年も









9_20130602204952.jpg
Does nothing for these empty tears
...these empty tears...
されど乾いた涙はぬぐわれぬ
...もはや心は癒されぬ..




































11_20130602205458.jpg










12_20130602205500.jpg












13_20130602205501.jpg
No Zero not now
Im not in the mood
遊ばないよゼロ 気分じゃないんだ








14_20130602205501.jpg







15_20130602210038.jpg
Alright
分かったよ

16_20130602205804.jpg
























































18_20130602205812.jpg
Where are we?
ここは・・?







19_20130602205816.jpg

Its someplace new
始めて来たな





20_20130602205815.jpg







21_20130602205818.jpg










22_20130602210130.jpg
What is this?
なんだこれは…













;Д;ぶわっ
ジャックの曲で一番好きなのがこのJack's Lamentなのでロケで!森でできて物凄く嬉しかったです
さすがに墓場でやる勇気はないね…一回普通のスタジオで心霊写真撮れた身ですし´゜゜`
一日付き合って下さったミサキさん本当にありがとうございました!ロケは一人ではできないし車やら場所やら本当にお世話になりました。ありがとうございます!

ロケで動き回る体力温存のためコルセットそこまで締められなかったのが残念かなぁ
あと靴も

今度のナイトメアビフォアクリスマスはサリーとジャック撮ってくる!一人二役^p^つらい

いつか映画全編繋ぎ合わせられるくらいにいろんなシチュエーションとシーン撮れるといいなぁ
ジャックの嘆き~クリスマスタウンまでの流れは撮ってあるしね

とりあえず痩せましょう愁


おつでした!

スポンサーサイト
06/02 21:23 | ティム・バートン
template design by takamu
Copyright © 2006 愁 All Rights Reserved
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。